« Назад к одиночному виду Сравнение: английский ⇄ английский Переводы или параллельные тексты для этого документа не найдены.
английский — Encyclopaedia of Islam- Baha'i Selections.txt
BAHADUR SHAH GUDJARATl — BAHA'IS 915

December 1534, however, in return for a promise to judiced evidence of his rival Karadelebizade, he was
aid Bahadur Shah against the Mughals, the Portu- chosen because he was so enfeebled by excessive
guese obtained Bassein and in Rablc I I/October 1535 indulgence in narcotics that the Grand Vezir and
the right to build -a fort at Diw where Bahadur the SultanWalide thought they would be able to
Shah himself had taken refuge. The nominal Portu- do as they pleased with him. His subsequent vigour,
guese assistance to the Gudjarat sultan did not and his firmness in resisting certain of their demands,
prevent Humayun from capturing Bahadur Shah's give the lie to this accusation. The favour which
capital of Ahmadabad. he showed to the Mewlew! and Khalwati orders soon
Humayun's withdrawal from Gudjarat in 942/1536 brought hiir into conflict with the orthodox religious
to face the threat from Sher Khan enabled Bahadur party, which also objected to his approval of tobacco
Shah to recover most of his dominions from the and coffee and his toleration of the dervish use of
now disunited, dispersed and disaffected Mughal music and dancing. His fall, however, was due not
forces. to their efforts but to other causes. In Djum. I
Bahadur Shah then turned to recover the rights io6i/April-May 1651, in the course of a dispute
surrendered to the Portuguese at Diw. In an which arose out of a question of jurisdiction involving
atmosphere fraught with mutual suspicion of bad the British Consul and the KacJI of Izmir, Bahacl
faith, Bahadur Shah rashly visited Nuno da Cunha Efendi placed the British ambassador in Istanbul
on his flagship at Diw and, hurriedly returning to under house arrest. For this breach of diplomatic
the shore after sensing treachery, was slain by the usage he was dismissed and exiLd to Midilli. He
following Portuguese forces. His death occurred on remained, however, at Gelibolu and Lampsaca, and
3 Ramadan 943/13 February 1537. was reinstated in Ram. io62/Aug. 1653; he continued
Bibliography: Firishta, ii, 203-11, 416-7, in office until his death, of a quinsy, on 13 Safar
420-43; Abu '1-Fadl, Akbar-ndma, i, 126-46; cAbd 1064/3 Jan. 1654. He was buried in Fatilj.
Allah Muhammad b. c Umar al-Makkl al-Asafi Bahacl was known both as a poet and as a scholar,
Ulugh Khani, Zafar al-Walih bi muzaffar wa and left a number of poems and fetwas. His best-
Alih, 3 Vols. ed. E. D. Ross, London, 1910-1928, known ruling was that in which he pronounced smokiii, index, xxxiv; Sikandar b. Muhammad Man- ing lawful, thus ending the prohibitions and red[hu, Mirdt-Sikandari, Bombay (lith.) 1890, pressions of the early i7th century. He was himself
188-259; Mir Abu Turab Wall, Ta>rikh-i Gujarat, a heavy smoker, and his contemporary HadjdjI
ed. E. D. Ross, Calcutta 1909, 1-35; Nizam al-DIn Khalifa remarks of him that had it not been for this
Ahmad, Taba^dt-i Akbari, iii, Calcutta 1935, self-indulgence he might have become one of the
193-234; 'All b. cAziz Allah Tabataba, Burhdn-i most eminent scholars of the country. BahacFs
Ma'dthir, Haydarabad (Delhi printed) 1936, authorisation of smoking, however, was due, ac-
270-281; Hadjdii Khalifa, Tuttfat al-Kibdr fi Asfdr cording to Fladjdii Khalifa, not to his own addiction
al~Bifrdr, trans. J. Mitchell, London, 1831, 65-66; but-to a concern for what was best suited to the
Caspar Correa, Lendas da India, 4 vols., Lisbon condition of the people, and to a belief in the legal
1858-1864, index, 10 under Badur (Sultao, rei de principle that the basic rule of law is licitness (Ibafra
Cambaya); Fernao Lopez de Castanheda, Historia asliyya).
da descombrimento e conquista da India pelos Bibliography: Na c ima, years 1059, 1061, 1062,
Portuguezes, Lisbon 1833, Bk. viii, Chs. xxix- 1064. HadidjI Khalifa, Mlzdn al-Habk, Istanbul
xxxiii, 69-85, Ixxii, 180, Ixxxiiii, 204, xciii-cii, 1290, 42-3 (— The Balance of Truth, tr. G. L.
225-246, cxxi, 285, cli-cliiii, 349-357, clxiiii-clxv, Lewis, London 1957, 56-7); Ahmed Rif c at, Dawfrat
384-390; Joao de Barros, Decadas da Sua Asia, al-MashdHkh, Istanbul n.d., 55-7; 'Ilmiyye Salna-
Lisbon 1777-8, index under Badur Chan ou mesi, Istanbul 1334, 458 (with specimens of his
Soltao Badur, 26; Diogo de Couto, Da Asia, handwriting; 'Othmdnlt Mu'ellifleri ii, 101;
Lisbon 1779-1788, index under Badur (Soltao), 47; Sidjill-i 'Othmdni, ii, 29; Hammer-Purgstall, in-
Bombay Gazetteer, (Gudjarat) I, i, Bombay, dex; I. H. Uzuncarsllf, Osmanli Tarihi, iii/i,
1896, 347 ff.; M. S. Commissariat, History of Ankara 1951, index; Gibb, Ottoman Poetry, iii,
Gujarat, i, 1938. On the embassy which he sent in 294-7. A rumber of his rulings are included in the
1536 to Istanbul, accombanied by the Lodi prince Ottoman kdnuns published in MTM i.
Burhan Beg, see Hammer-Purgstall2, ii, 156-7. (B. LEWIS)
(P. HARDY) AL-BAHA'I [see AL-CAMIL!].
BAHA'l MEtfMED EFENDI, Ottoman jurist BAHA'IS, adherents of the new religion which
and theologian. Born in Istanbul in 1004/1595-6, was founded by Baha* Allah [q.v.], and of which
he was the son of cAbd al-cAziz Efendi, a Kadl- the forerunner, according to Bahal doctrine, was
c
asker of Rumelia, and the grandson of the historian the Bab [q.v.]. The foremost authority on the Baha5!
Sacd al-DIn. Entering upon the cursus honorum of religion, and its disseminator in Europe and America,
the religious institution, he became mudarris and was c Abbas Efendi, the eldest son of the founder,
molla and was appointed kadi first in Salonica and better known among the Baha'is as cAbd al-Baha*
then, in 1043/1633-4, in Aleppo. A heavy smoker, (Servant of Baha?). Born on 23 May 1844 at Tehran,
he was reported by the Beylerbey Ahmed Pasha, he accompanied his father on his journeys and in
with whom he was on bad terms, and in 1044/1634-5 his exile, and at his death was recognised by the
was dismissed and exiled to Cyprus as a punishment great majority of the Bahals as the authorised
for what was then regarded as a serious offence. exponent and interpreter of his father's writings
Towards the end of 1045 (early 1636) he was par- Centre of the Covenaut and "Model of Baha*! Life",
doned and in Muh. iO48/May-June 1638 appointed in accordance with Baha3 Allah's will (Kitdb <Ahdi)\
Molla of Syria; in Safar io54/April 1644 he was this will, however, was contested by cAbd al-Baha''s
transferred to Edirne, and in Rab. I loss/May 1645 brother Muhammad CAH, who s* t up a rival group
became Kacjl of Istanbul. After brief terms as within the Baha*! organisation and contrived to
Kadi-caskcr of Anatolia and of Rumelia, he was compromise his brother with the Ottoman authorities,
appointed Shaykh al-Islam for the first time in who were hostile to the Bahals. He was released
Radjab IO59/July-Aug. 1649. According to the pre- frorr prison in 1908 under the amnesty granted by
9i6 BAHA'IS

the new Ottoman Government of the Young Turks, The Prophet has two differing conditions: he is a
and in 1910 began his three great missionary journeys. man, but also a very clear mirror in which God is
The first was to Egypt (1910), the second to Europe reflected. Thus in a certain sense it is not wrong
(Paris and London, 1911), and the third to America to call him God, by way of abbreviation. The status
and Europe (1912-1.3). From New York he made of such a being as could be called "prophetic" is
his way across the entire United States in eight radically different from that of man; it falls between
months to Los Angeles and San Francisco, stopping man's status and that of God. According to Baha3!
in the main towns and preaching in evangelical doctrine no man, however perfect he may become,
churches, synagogues, masonic halls, etc. In Sep- will be able to attain prophetic status (or better,
tember 1912 he returned to Europe, and from Eng- that of "manifestation"), just as no animal, perfect
land went again to Paris, then to Germany, Austria as it may be of its kind, can aspire to human status.
and Hungary. Finally at the end of 1913 he returned The manifestation of God through the Prophets
from Paris to Palestine. The first Baha*! group in never ceases. The manifestations of the Divine are
America had formed as early as 1894, and on 10 successive. The first prophet is Adam, then come
December 1898 the first American Baha5! pilgrims the traditional prophets of Judaism, Christianity
arrived at Acre. cAbd al-Baha?'s journey, one of and Islam. Zoroaster also is considered a true prothe objects of which had been to counter the pro- phet, though the Buddha and Confucius are seen
paganda of his brother's supporters, also notably rather as great masters of the spiritual life. After
strengthened the community of American adherents. Muhammad come the Bab (considered by the Baha^ls
In addition to this he formed Baha5! groups in the as a true independent manifestation of God whose
European countries he passed through. In 1920 the specific mission lasted only nine years), and Baha3
British Government appointed him Knight of the Allah. The Baha3ls allow that other prophets better
Order of the British Empire. He died on 28 Novem- adapted to advanced stages of human progress may
ber at Hayfa and was buried beside the Bab, in come after him, but "not before a thousand years"
the great mausoleum which was completed in (Afrdas). The prophetic periods are grouped together
1957. In his will he had appointed Shoghi Efendi in larger cycles; with the Bab the cycle begun by
(Shawkl Efendi) RabbanI, the oldest of his grand- Adam ends and the Baha3! cycle begins. The latter
sons (the eldest son of bis eldest daughter) as "Guar- is destined, according to doctrine, to last at least
dian of the Cause of God" (Wali-yi Amr Allah). 500,000 years. It is thus inexact to consider the
Shoghi Efendi, who died on 3 Nov., was born at Baha'I religion as syncretistic. Although it accepts
Hayfa in the last years of the last century. He stu- all the prophetic religions as essentially true, it
died at Oxford and in 1936 married the American claims that it is the one best adapted to the present
Mary Maxwell, who took the name Ruhiyyih Kha- time, and that it includes in itself all its predecessors.
num. From 1923 onwards he lived in Hayfa in Israel, 4. Man. Baha3l psychology is somewhat complex.
c
the world administrative centre of the faith. Abd al-Baha3 (Mufdwidat) distinguishes five types
The Bah a3! religion, while it claims to be "scienti- of "spirit": animal spirit, vegetable spirit, human
fic" and opposed to dogma, has more clearly de- spirit, the spirit of faith, and the Holy Spirit. The
fined theological, philosophical, and social doctrines spirit of faith is given by God, and alone confers
and forms of worship than some Orientalists have true "eternal life" on the human spirit (we are thus
thought. I give them briefly below on the basis of a long way from a purely philosophical conception
the sources cited in the bibliography. of the immortality of the soul), "Faith" is essential
Religious doctrines, i. God. A completely trans- to Baha3! spiritual life. The text of the first verse
cendent and unknowable entity. "Every road to of the Afydasruns as follows: "The first commandment
Him is barred". The Baha^ls are opposed to mystic of Gocl to his servants is knowledge of the Dawn
pantheism. Mystics have only given form to their of His revelation, and the Dayspring of His Decrte
own imaginings. "Even the loftiest souls and the (i.e., of the Prophet), who is his appointed Represenpurest hearts, however high they may fly in the tative in the created world (fi 'dlam al-amr wtflrealms of science and mysticism, can never pass khalfr). He who has attained this knowlege has atbeyond that which has been created inside them- tained all good. He who know? it not is of the world
selves" (md khulifca /* anfusihiw bi-anfusihim) of error, even though he performs all (good) works".
(Lawh-i Salman). Faith in God (which, God being by definition un-
2. Creation. The unknowable essence of God knowable, can only be faith in His manifestation,
makes itself manifest and creates that which is not the Prophet) confers immortality on the believer,
God. The Bahal idea of the beginning of things who continues in the worlds beyond his eternal
falls between that of creation and that of emanation. journey towards the unknowable Essence of God
We could speak of eternal creation-, seeing that the (excessive interest in these worlds on the p?rt of
Baha5! texts tend to keep the term khalfr (crea- Baha'is is discouraged; they are explicitly forbidden
tion), but at the same time maintain that since to take part in spiritualist meetings). Paradise and
the attribute of khdlik (creator) is co-eternal with Hell are symbols, the first of which stands for the
God, there has never been a time when the true believer's journey towards God, and the second
world did not exist. Thus the world is eternal the fruitless path towards annihilation of him who
(Lawb-i tlikmat). knowingly rejects the Faith and performs evil works.
3. A special form of the manifestation of God is In the context of this progressive view of the world
that which features in the Prophets (The Bahal beyond Baha^s are allowed, and advised, to pray
technical term is mazdhir-i ildhiyya, divine mani- for the dead. Equally, the idea of reincarnation in
festations, rather than rusul or anbiyd). Thus the this world is firmly rejected.
concept of bulul (incarnation in the full sense of On the phenomenon of man Baha*! doctrine acthe word) is not accepted. In this connexion the cepts the theory of evolution, not, however, as proletter of Baha> Allah to Nasir al-Din Shah (Lawji-i pounded by Darwin, but rather in the traditional
Sultdn) is particularly interesting, as is the Kitdb mystic sense already present in the matknawl of
al-Shaykh, in which he describes his own mystic Mawlana Djalal al-Din RumI [q.v.]. "Man was alexperience in the prison of Siyah Cal at Tehran. ways man throughout his evolution", even though
BAHA'IS 917

he may have passed through a series of stages of of organisation in the person of the Guardian (Wali~yi
development. Amr Allah). The administrative bodies are as follows:
Moral and social principles. The Baha'Is accept i. The local spiritual assembly (Bayt al-lAdl-i Mathe ancient formula attributed to CA1I: "All private balli). These are formed wherever there are at least
matters belong to the human sphere, all concerns nine Baha*Is. They are of nine members elected by
of society to the divine". Hence the great emphasis universal suffrage. Election is considered as an
in Baha3! doctrine on the improvement of society, act of worship, and the Baha'i concept, unlike
a task which is the charge of the Baha5! world that underlying the electoral system of the parliaadministration (see below). mentary democracies, does not imply responsibility
The moral and social tenets of the Baha'ls are of the elected towards their electors, since the latter
classified by cAbd al-Baha3 under the following are merely instruments of the will of God. Elections
twelve headings: i. Unity of the human race. 2. are held each year during the period from 21 April
Need for an independent search for Truth. 3. Essen- to 2 May (Ridwan festival). At the present time there
tial unity of all religions. 4. Need for religion to pro- are local assemblies in more than 200 countries
mote unity. 5. Need for science and religion to be throughout the world. 2. Where there is a sufficient
in harmony. 6. Equal rights and duties for the two number of local assemblies a "Convention" of 19
sexes. 7. Opposition to all kinds of prejudice: national, members elected by universal suffrage elects a nareligious, political, economic, etc. 8. Attainment of tional spiritual assembly (Bayt al-*Adl-i Milli or
world peace* 9. Obligation to provide universal edu- Markazl) also of nine members, not necessarily from
cation, accessible to all. 10. Solution on a religious among its own members but from all adherents of the
basis of the social problem, with the abolition of faith. There are at the present time more than twenty
the extremes of excessive wealth and degrading of these. 3. When sufficient national assemblies have
poverty, n. Use of an auxiliary international lan- been formed their members will elect a universal
guage. 12. Constitution of an International Tribunal. spiritual assembly (not necessarily from among
The forms of administration and organisation which themselves but from all adherents).
we now describe in brief conduce according to the This assemblv will be called Bayt al-'Adl-i 'Umumi,
Baha'ls to the realisation of these aims: Universal House of Justice. Its president will be the
The Baha:I religion has no public ritual, nor any Guardian, by virtue of his office, and for the term
sacraments or private rites of a sacred character. of his life. The task of the Universal House of Justice
The only religious duties of the Baha5is are: i. To will be to function as supreme administrative body
assemble every 19 days on the first day of each Babl and court, and in addition to frame in accordance
month (the Bab's calendar was adhered to by with the needs of the time laws not laid down by
Baha> Allah) for a communal celebration, called the Akdas or the other writings of the Founder;
by the Western Bahals the "igth day's Feast", these laws it will have the power to abrogate should
and by the Persians diydfat-i ruz-i nuzdahum. It need arise.
consists of readings cf prayers and sacred texts The jurisdiction of the different Assemblies is ab-
(and even of passages from the Bible, the Kur'an, solute within their sphere of competence and fully
and other sacred texts if desired), followed by deli- binding on all believing Baha'ls, who should in
berations more properly administrative in character, theory bring before their Assembly even their priwhen the community's financial affairs are reviewed, vate affairs and differences (in the first instance the
important announcements are made, etc. A small local Assembly would be concerned, subsequently
meal is then taken together, "even if nothing more the national if the question proved insoluble).
than a glass of water", in accordance with the Bab's Alongside these elected administrative systems,
decree. 2. To fast 19 days, i.e., the entire Babl month which are graded from the bottom up, is the inof cAla>, from 2 to 21 March, the Bahal New Year's structional system, graded from the top down and
Day. The fast is of Islamic type, requiring abstention made up of appointed members. At its head is the
from all food and drink, etc., from dawn till sunset. Guardian, whose powers, however, are interpretative
3. To practise complete abstention from all .alco- only and not legislative. He has legislative powers
holic drink. 4. To pray three times a day, morning only as a lawful member of the Universal House
noon, arid evening, according to short, set formulae. of Justice, on the same basis as the other members.
The obligatory prayers (written in Arabic by Baha5 The Guardian's position is hereditary, but his eldest
Allah) may be recited in any language. Some are son is not necessarily appointed his successor. He
preceded by ablutions, which are much simpler than names his successor in his life-time from among the
Islamic ablutions, consisting only of washing the members of his family. Immediately below the Guarface and hands and reciting two very short prayers. dian in the instructional order come the "Hands
Apart from this the Akdas lays down precise rules of the Cause of God" (Ayadi-yi Amr Allah), of
for the division of inheritances (a portion of which whom he appoints a varying number. The "Hands
falls to the teachers), levies a tax of 19 per cent on of the Cause" elect among themselves a Council
revenues, and prescribes numerous other rules and of nine members whose duty is to assist the Guardian
penal, civil and religious laws, which are followed and confirm his choice of successor. The Hands of
in part only by the eastern Baha'is. Marriage is the Cause appoint their own subsidiaries in their
monogamous: although the Akdas allows bigamy, turn, who assist them in their work of instruction
the provision was cancelled by cAbd al-Baha* and disiemination of the doctrine and spirit of the
("Model of Baha5! Life", on the basis of an explicit Faith ("Auxiliary Boards").
declaration by Baha* Allah). For a marriage to be The Baha'is consider such a complex administravalid the onsen t of the couple's parents is required. tive system as of divine origin. This system is in
Divorce is allowed, but discouraged. fact outlined in the Afrdas, with additions and im-
The controlling bodies of the Baha'i community provements by cAbd al-Baha3, and by the present
are of two kinds, administrative and instructional, Guardian, Shoghi Efendi, in the matter of appointing
the first being made up of elected councils and the assistants for the Hands of the Cause. For the Baha'Is
second of persons and associations appointed from such a system is not merely a means of internal
above. The two types come together at the summit administration of the Community's affairs, but the
9i8 BAHA'IS — BAHAR

prototype of the ideal world government of the future, are cyclostyled. Recently (1955-58) great progress
which will eventually arise after a long process of has been made in Africa (especially Uganda) where
peaceful evolution. The Bahals do not accept the the number of Bahals exceeds three thousand.
separation of Church and State, but maintain that Bibliography: Apart from the works cited
in the absence of priests and sacraments the Bahal under Baha5 Allah, see; On cAbd al-Baha1: S.
fusion of religion and administration will take on Lemaitre, Une grandc figure de l'Un\t6, *Abdu
a different character from that of the traditional *l-Bahd>, Paris 1952; M. H. Phelps, Life and tea-
Iheocracies. Every Baha5! is thus formally forbidden ching of Abbas Kffendi, London 1912 (German
to belong to a political party or to secret societies trans. Abdu *l-Baha Abbas, Leben und Lehre,
and obedience to due authority is obligatory. The Stuttgart 1922); Lady Blomfield, The Chosen
Baha5! religion having a strong pacifist trend, mem- Highway, London 1940; M. Hanford Ford, The
bers of the Baha5! community are advised to avoid Oriental Rose, or the Teachings of Abdul Baha,
military service, at least in lands where conscientious New York 1910. Account of his journey to Europe
objection is recognised by law. We could also speak and America: Mahmud Zarfcam, Kitdb BaddW
of a strong trend towards vegetarianism, based on al-Athdr fi Asfdr Mawld al-Akhydr . . ., Bombay
a short speech made by cAbd al-Baha5, during his 1914-1921 (2 vols.). His chief works: Makdtib-i
c
stay in America, in which he states that he favours Abd al-Bahd*, Cairo 1910-1921 (3 vols.); al-Nur
the creation of a way of life in which it would no al-Abha fi Mufdwiddt liadrat <Abd al-Bahd> (relonger be necessary to kill other living beings for cords of conversations, collected by Laura Clifford
food; but he would not force others to accept his Barney in Acre), Cairo 1920; (English trans, by
view. Likewise he speaks critically of hunting. He L, Clifford Barney, Some answered questions, Lonadvises strongly against smoking, without formally don 1908; French trans, by I. Dreyfus, Les Lecons
forbidding it. de Saint Jean d'Acre, Paris 1929); Khi^dbdt-i Mu-
Although the Baha^is have no public form of wor- bdraka-yi ffadrat-i *Abd al-Bahd* dar Awriipd
ship the Akdas recommends the erection of Mash- wa-Amrikd, Tehran 99 (Baha5! era)/i942; al-Risdla
rib al-Adhkdr (literally "place where the uttering al-Madaniyya, Cairo 1329/1911 (a works written by
c
of the name of God arises at dawn"), a kind of temple Abd al-Baha5 before 1292/1875, English trans,
of circular plan surmounted by a dome cf nine sec- by Dawud, The Mysterious forces of civilization,
tions, and open to the faithful of every creed, all Chicago 1918); Djavdb-i Professor-i Almdni Dr.
being free to pray there as and when they wish. Forel (Reply to Professor Forel), Cairo 1922; Alc
Abd al-Baha5 emphasises that to every temple wdfy wa Wasdyd-yi Mubdraka-yi ffadrat-i 'Abd althere should be attached a high school for giving Bahd', Cairo 1342/1924 (important on the questioninstruction in the different sciences, a hospital, an of the succession). — Anthologies: Tablets of
c
orphanage, a dispensary, and other institutions useful Abdu 'l-Bahd* ed. Windust, New York 1930 (3
to society. On 10 May 1912 he himself laid the first vols.); The wisdom of cAbdu 'l-Bahd>, New York
stone of the Mashrib al-Adhkdr at Wilmette (Illinois), 1924; 'Abdu 'l-Bahd* on Divine Philosophy, ed.
on the shore of Lake Michigan hear Chicago. This Chamberlain, Boston 1918; Selected writings of
c
impressive structure cost more than two million Abdu 'l-Bahdy, Wilmette 1942.
dollars and was officially consecrated in the presence Of the works of Shoghi Effendi, who writes in
of the Guardian's wife in June 1953. Long previously, English as well as in Arabic or Persian, the most
in 1902, another Mashrik al-Adhkdr had been erected important in English is God passes by, Wilmette
at c lshkabad in what is now Soviet Turkmenistan 1945. Noteworthy for its rich and elegant Persobut we have no exact information on the present Arabic style is the Lawh-i Karn, Bombay n.d.,
state of this building. Other Baha5! buildings are the a letter sent to the eastern Baha^s on the occasion
Hazirat al-Kuds (literally Enclosures of Holiness), of the first centenary of the foundation of the Faith
which are administrative centres of no sacred cha- (1944).
racter, and finally the tombs of the Founders, all On Baha5! doctrine: J. E. Esselmont, Bahd'-
grouped together at the world centre of the Faith ulldh and the New Era, London 1923 (with several
near Mount Carmel in Israel. The tomb of Baha5 other enlarged editions, the last printed at Wil-
Allah is at Bahdji and the bodies of the Bab and mette in 1946); R. Jockel, Die Glaubenslehren der
'Abd al-Baha5 rest in the great mausoleum called Bahd'i-Religion, Darmstadt 1951 (cyclostyled),
Makdm-i A'ld, on the slopes of Mount Carmel. The containing a very large bibliography of eastern
Baha'is also consider as sacred localities the Ridwdn and occidental works; Abu 'l-FadaM Gulpayagarden near Baghdad (see Bahd* Allah], and the house gani (or Abu 5l-Fadl Diarfadhkan!) has produced
of the Bab at Shiraz, etc. The mausoleum of the interesting and stimulating controversial work in
Bab (Makdm-i A'ld), surrounded by splendid gar- Arabic and Persian. We may cite from his writings:
dens, is the goal of frequent pilgrimages by European al-Hudiadi al-Bahiyya, Cairo 1343/1925 (English
and Eastern Baha^s. trans, by CA1I Kull Khan, The Bahd>i proofs)-,
It is very difficult to give figures for the numbers Madjmtfa-yi Rasd*il, Cairo 1339/1920.
of professing Baha^Is in their communities in the The Md*ida-yi Asmdni, Tehran 104 (Baha5!
different countries of the world. The central core is era/1947, (6 vols.), is a vast anthology of the
in Persia, where different estimates of their nurrber Founders' doctrinal writings.
vary from more than a million down to about five Miscellaneous statistics and information on the
hundred thousand. In the c?ty of Tehran there are life of Baha5! communities throughout the world
about thirty thousand. The United States of America are given in the biennial publications sumptuously
come next (about ten thousand), and in Europe, edited in America, The Bahd^i World (12 volumes
Germany (one thousand); Baha^s in other countries published up to the present time, from 1925 to
can be counted in hundreds. In Iran even now (1958 1957). (A. BAUSANI)
they are not a recognised religious minority and BAHAR [see KAYL].
often suffer persecutions of varying severity. Among BAHAR, MUH. TAK! (1885-22 April 1951),
other things they are forbidden to print books and Persian poet and politician, born at Mash had of a
newspapers. All official Baha5! publications in Persia family originating from Kashan. In 1904, on the
Выберите второй текст для параллельного чтения — перевод или любой другой текст.