Impressum & Mentions légales

Responsable (Anbieter)

Contact

E-mail : emanuel@towfigh.net
Web : towfigh.net

Responsabilité éditoriale

Ce site indexe des textes religieux appartenant au domaine public ou distribués sous des licences ouvertes, contribués par des lecteurs et des titulaires de droits. En dépit d'une curation attentive, le responsable n'assume aucune responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des contenus tiers. Les obligations légales impératives des §§ 8–10 TMG demeurent inaffectées.

Si vous estimez qu'un texte de ce site porte atteinte à vos droits, veuillez écrire à l'adresse e-mail ci-dessus. Nous examinerons la situation et procéderons rapidement à la suppression ou à la mise à jour.

Confidentialité (Datenschutz)

• Aucun traceur tiers. Pas de Google Fonts, pas de Google Analytics, pas de widgets de partage social, pas de réseaux publicitaires. Chaque ressource est servie depuis ce domaine.
• Cookies. Uniquement des cookies strictement nécessaires et fonctionnels : votre langue d'interface, vos préférences de recherche et — si vous vous connectez — un cookie de session. Pas de cookies de traçage, publicitaires ou tiers. Ces cookies étant exemptés en vertu de l'art. 5(3) de la directive ePrivacy / § 25 (2) TTDSG, aucune bannière de consentement aux cookies n'est requise.
• Stockage local (dans votre navigateur). Vos signets, extraits, textes désélectionnés, position de lecture, thème et palette de couleurs sont enregistrés dans le stockage local de votre navigateur. Ils restent sur votre appareil et ne nous sont jamais transmis, sauf si vous vous connectez et les synchronisez explicitement.
• Données de compte. Si vous créez un compte, nous conservons votre adresse e-mail (mot de passe haché, jamais en clair) afin que vous puissiez vous connecter. L'adresse e-mail est utilisée uniquement pour la confirmation par double opt-in, la réinitialisation du mot de passe et les exportations demandées par vos soins. Vous pouvez supprimer votre compte et toutes vos données à tout moment depuis votre page de compte.
• Journaux serveur. Les journaux d'accès standard du serveur web peuvent être conservés jusqu'à 14 jours à des fins de sécurité et de débogage. Ils ne font l'objet d'aucune analyse à des fins marketing.
• Vos droits (RGPD). Accès, rectification, effacement, limitation du traitement et portabilité des données — écrivez à l'adresse e-mail ci-dessus. Vous pouvez également déposer une réclamation auprès de votre autorité nationale de protection des données.
• Historique de recherche. Les requêtes récentes sont conservées brièvement dans un fichier anonymisé (pas d'IP, pas d'empreinte) pour la vue « Historique ».

Textquellen — Buddhismus

Die buddhistischen Texte stammen aus dem Projekt Sutta Central bzw. dessen Datenrepositorium bilara-data. Sämtliche Übersetzungen und Editionen sind unter der Creative Commons Public Domain Dedication (CC0 1.0 Universal) gemeinfrei zur Verfügung gestellt. Die Übersetzerinnen und Übersetzer sind im jeweiligen Texteintrag namentlich genannt (u. a. Bhikkhu Sujato, Bhikkhu Brahmali, Bhikkhu Ānandajoti, Sabbamitta).

Droits d'auteur

Le code du site (PHP, JavaScript, CSS) est © 2006–2026 Emanuel V. Towfigh.

Les textes de la bibliothèque sont individuellement attribués ; chacun est soit dans le domaine public, soit sous licence Creative Commons / SIL OFL, soit utilisé avec autorisation.

Polices auto-hébergées : Inter (SIL OFL), Crimson Pro (SIL OFL), JetBrains Mono (Apache 2.0), Noto Naskh Arabic / Serif Hebrew / Sans Devanagari (SIL OFL). Attributions complètes dans assets/fonts/LICENSE.md.

Liens externes

Ce site contient des liens vers des ressources externes (par exemple, sites de traducteurs, archives de sources). Nous ne contrôlons pas ces sites tiers et ne sommes pas responsables de leur contenu ni de leurs pratiques en matière de confidentialité.