贡献文本或反馈
这座图书馆因馈赠而生长。您可以提交文本、对正在阅读的段落提出更正建议,或仅分享反馈——一切均可在浏览器中完成,每份提交在生效前均经人工审核。
收录标准
- 公共领域文本,或采用开放授权协议(Creative Commons、SIL OFL 或类似协议)的文本。
- 纯文本(.txt)、Markdown、HTML、RTF、Word(.docx)、PDF 或 EPUB 格式。
- 任何受支持的语言(目前已加载 24 种;我们乐于添加更多)。
- 来源清晰:如知晓译者姓名、年份及来源,请一并注明。
提交文本
点开下方的提交文本卡片并选择您的文件。如需指定归属位置,请在左侧图书馆目录树中选择文件夹——已选位置将显示在表单上——也可直接交由我们处理。简短的元数据字段(标题、传统、语言、作者、译者、来源、授权协议)有助于我们正确归档文本,但您可以留空。
若您已登录,提交内容将直接发送给维护者。若未登录,我们会先向您发送一封一次性确认邮件(以防止垃圾邮件机器人);您的邮箱地址仅用于确认,不会公开发布。
建议更正
阅读时,双击某个词或选中一段文字,将出现一个含两个选项的小栏:
- 报告更正——将标记的文本连同您的修改建议发送给维护者审核。
- 笔记——保存至您账户的私人笔记,仅您本人可见。
更正不会直接修改文本——将先经过审核。
发送反馈
如有疑问、建议、愿望或需要报告的问题,请点开下方的发送反馈卡片,向维护者留言。
审核流程 · 您的隐私
- 无任何自动处理。每份提交均由维护者接收,并由其决定采纳、调整或拒绝。文本经核查和归档后方可出现在图书馆中。
- 防垃圾邮件保护。匿名提交需通过一次性邮件确认,提交频率受到限制,隐藏检测机制可拦截自动化机器人。已登录用户可跳过确认步骤。
- 您的电子邮件地址。仅用于确认您的提交,以及在必要时向您回复。不会公开、出售或共享。
愿望清单
我们特别希望添加的内容(部分已有初步收录):
- 英文完整版《塔木德》(Soncino 译本已部分收录)
- 附平行译文的文言文《道德经》
- 《阿维斯陀》及巴列维语文本(目前仅有部分《赞德-阿维斯陀》)
- 更多《古兰经》译本
- 印度教原文文本(天城文梵语《奥义书》)